Креолски тип dicteme действа като основна единица на съвременната реклама текст

Valgin, Н. Теория текст [електронен ресурс] / NS Valgin // Достъп: /xbooks/tmp/teorjia_texta/v_print/013.htm#793, безплатно.

гастрономически МЕТАФОРА
Американската шоу дискурс

Един от основните биологични човешки потребности, е необходимостта от храна. Човешките общества са се научили да използват огромно разнообразие от хранителни ресурси за поддържане на системите за местообитания в различните региони. Но хранителни традиции - не е само един прост отражение на наличните ресурси на всяка конкретна среда. Те стигнаха до заключението много културни нагласи, включително ритуал и символично.

Сред доминиращите метафоричните модели, които представляват образа на съвременната американска шоу-бизнеса, са следните: "Забавлението е неодушевен свят на природата. Покажи бизнес - един свят на неживата природа "(342 IU)," Entertainment е таблица почивка. Покажи бизнес - празнична трапеза "(259 IU)," Entertainment е свят на живата природа. Покажи бизнес - един свят на природата "(198 IU)," Entertainment е война. Покажи бизнес - една война "(97 IU)," Entertainment е религия. Showbiz - религия "(89 IU). Тези модели са продуктивни, динамични, отворени и имат перспективи за по-нататъшно развитие в рамките на шоу-дискурс.

Гастрономически метафора е шоу-бизнеса като вкусна или вкус, желания или не желае ястие, което води до глад и пренасищане. Сравняване на американския и българския шоу дискурс, описвайки шоубизнеса от гастрономически метафори, важно е да се отбележи, на общите и специфичните кулинарни навици, хранителните навици на български и американци. Общи за български и американците е, че представителите на двете страни в масата, като изобилие на храна, в семейства, както български, така и американците, е налице "култ храна", но често няма "култура на хранене", последствията от които са с наднормено тегло и затлъстяване. Отличителна черта е, че американците обърнат повече внимание на храненето и здравословния начин на живот, но парадоксално, проблеми недохранването остават и основните причини за това са заети по време на работа, липса на време. Тези проблеми са отразени в нивото на съзнание и език на проектната площ на източника "Празнична маса" на целевия регион "шоу-бизнеса."

За първоначалния идеен сфера "празничната трапеза" включва хранителни продукти, гурме храни и съставки, напитки, качество и вкус на ястията, готвене и хранене хранителни процеси, реакция на консумираната храна, както и използвани в този съдове за готвене. Концептуално сфера "Празничен маса" се нареди използване на рамковата конструкция слот. Структурата на сферата на концептуалното е четири кадъра: "Почивни обучение", "Процесът на готвене", "Процесът на хранене", "Реакцията на консумираната храна."

Американската шоубизнеса действа като обхвата на целевата метафоричен разширяването. Терминът "шоу-бизнеса", ние се определи обхватът на извършители и организатори на концерти, наситени зрелищни ефекти, в резултат на което е насочено към реализация в масовата аудитория и да получат търговска изгода. За шоубизнеса като явление, характеризиращо се с взаимна зависимост на двете му страни: културния и търговски. Американската шоу-бизнеса са възникнали в началото на 20 век с появата на Холивуд през 1908. Традиционните центрове на световната шоу-бизнеса (и най-вече на музикалната индустрия за милиони долари) е Съединените щати и Обединеното кралство: Това е мястото, където музиката в нови разработки и тенденции получите (или не получават ) към първоначалната си търговски одобрение.

Frame "празнични ястия" е най-многобройни в броя на метафори. Структурата на рамката съдържа следните слотове: "Delicious и вкус на храните", "свеж и застояла храна", "топла и студена кухня", "пикантни храни", "десерт", "Алкохол", "национално ястие".

Производителите filmapriberegli тази хапка за публиката под формата на секси Моника Белучи ...

Frame "процеса на готвене" включва следните слотове: "готвене", "Кухненски принадлежности", "кухненски", "Рецепти".

Организатори festivalyapodobno пасатор смесва различни музикални стилове, за да угоди на тълпата ...

Frame "Процесът на яденето" характеризира усвояването на "забавление" храна, как тя се абсорбира с апетит или липса на апетит.

Те (gr.PinkFloyd) - последният ни ден и vystupleniemozhet предизвика обилно повръщане ...

... палави снимки Peristolko възбуди апетита на феновете ...

В днешния шоу дискурса на понятието "шоу-бизнеса", обективирано разнообразни кулинарни метафори, които отразяват процесите, които протичат в развлекателния бизнес, свойства и качества, приписвани на представители на шоу-бизнеса и свързани с шоу-бизнеса като цяло и неговите членове, в частност. В същото време на първоначалния идеен сфера "Празнична трапеза" е един от фрагментите на концепцията за шоу-бизнес структура. Гастрономически метафора suggesticheskuyu изпълнява функцията в дискурса на шоуто, той е мощен манипулативен механизъм за привличане, задържане вниманието на читателя като потенциален клиент "показване на продукти", и го призова да се предприемат действия.

Guard, Н. български език и езикова идентичност [Текст] / Ю. Н. Karaulov. - М. KomKniga, 1987 - 264s.

PV Kropotuhina

FITOMORFNAYA метафора MODERN политическия дискурс България и Великобритания

Политическа комуникация е инструмент за създаване на специален поглед към света в масовото съзнание. Както е отбелязано от много изследователи, модерен политически разговор се характеризира с висока степен на метафора (AN Баранов, Т. S. Vershinina, Yu. Н. Karaulov, N. V. Печерская, AP Chudinov и др.).

В ранните етапи на развитие на човешката култура околните растения са му помогнали да се разбере основните закони на живота, както и много от тези "наивни" понятия, включени в разговорник фонд лексикално-език. Fitomorfnaya метафора е един пример от припокриващи се оформят модели на езика. Fitomorfnye изображения са традиционни за руски и английски език манталитет, от древни времена е основният елемент в структурата на концепциите за вътрешния свят на човека. Структурата на метафоричния модел с сфера код "свят на растенията", са следните рамки:

3.Freym "Растителните видове" включва видове имена растителни. Традиционни за българския политически дискурс започва да "ябълки". Ср ... molodyeyablochnikischitayut, че просто "Apple" не е представена в Думата, тогава няма демокрация в България [J. Гърците].

Метафорите на рамката предполагат, че имената на растителни видове, използвани в преносен смисъл да се отнасят до различни политически партии и движения, както и техните представители, например, "Яблоко", "оранжеви", "limonovets" и т.н. Друга функция на метафората на рамката - образа на политическите актьори като изключително активен, от една страна, и липсата на инициатива, пасивен, от друга страна, често съдържащи пейоративен оттенък. Ср А най-много пет страни са работили в областта, организиране на масови демонстрации, говори за работата си в медиите. А останалата част от тридесет и къде? Но веднага след като ще трябва да вземе решение за избор на дестинация, тези тридесет страни се появяват веднага kakpodsnezhnikivesnoy [V. Mostovshikov]; Обществена палата - etofigovy лист, за да прикрие срама на властта [Рижков]. В България опозицията е сега - нито риба, нито птица, но някои politicheskiyplankton [В. Tseplyaev]; GovernmentinBritainisgrowinglikeaweed.It ни задушава с регулация, данъчно облагане и стандартизация (PravitelstvovVelikobritaniirastetkaksornyak.Ono ни задушава наредби, данъчно облагане и стандартизация) [LiamFox].

5.Metafory кадър "Грижа за растенията и използването им от човека", продължава идеята за нуждата от помощ и създаването на условия за успешното функциониране на политическите институции. Ср Ние сме ангажирани в publichnymposevom, така че всички наши грешки в очите [Т. Богданов]; Underhim [CharlesKennedy] theLiberalDemocratsshowedthattheycouldgarnerdisaffectedLabourvotesinthecities (водени от Charlza Kennedi либералдемократите са показали, че те могат да се съберат (буквално се съберат в контейнери) гласовете на противниците на Партията на труда в градовете) [SimonJenkins].

В заключение, fitomorfnym метафора, присъщи на неутрални и по-скоро положителни концептуални вектори на общение с природата и нейните дарове, и този потенциал е широко използвани от британските политици и журналисти. Въпреки това, при спазване на общите тенденции в домашното политическата комуникация, текстове, съдържащи гледани метафори често са различни отрицателна емоционална оцветяване.

Позоваването