Глава 4 - Пътят на Касандра, или приключения с тестени изделия - страница 30

В десет минути с кола от бял дворец, влязохме в огромна работа овощна градина, покрай който карах. Всички дървета и цъфнали, а цветята ухаят плътни вълни изсипаха през отворените прозорци на джипа.

- Слушай, сеньорита, тъй като тези уханни красавици? Онова, което някога е било в градината! Това, което той ще донесе печалби! Но по-добре да затворите прозореца на ваша страна.

- Да, миризмата е твърде силно, сякаш искаше да каже на баба ми.

- Кой е сеньорита баба?

- Как е "кой"? Елизабет Sakkos, разбира се!

- О, мама миа! Защо просто не кажеш? - той ентусиазирано повърна и двете си ръце, оставяйки волана и се обърна към мен. - В действителност, тъй като не бях предположил? В края на краищата, вие сте толкова си приличат! И това, което ти е името?

Жан време на страстните му излияния тръгна от себе си, и никой не се изпълнява.

- Аз също. Просто продължете, моля колело поне с една ръка!

- О, не се притеснявайте, тази машина не ме познава добре! - и той докосна волана с един пръст. - прозорец все още е близо. В лошо моята градина след Холокоста имало пчели-убийци, така че трябваше да го хвърли: никой сега иска да работи в нея, дори и за плодове и тестени изделия.

Аз трескаво завъртя прозорец дръжка. За пчели-убийци, което научих от новините: хората бързо са загинали, след като е ухапан, но преди това е страх и от болка пламна, превръщайки се в един огромен хуманоиден възглавница.

Старецът междувременно всичко изглеждаше и ме погледна. И това го бях третиран като че ли аз personika красота на екрана? После въздъхна и откровено заяви:

- На твоята възраст Sakkos Елизабет бе много красива, много. И колко умен и сърце! Обичах я, почти толкова, колкото ми на макаронени изделия.

- И когато се запознах с баба ми?

- Преди Холокоста, преди около тридесет години.

Преди тридесет години, баба ми беше два пъти по-стара, колкото и аз съм сега, той вече е стар и едва ли се влюбих в един човек в него. Въпреки това, кой ще ги разберем, тези стари колена.

- Така че ние подкара!

Градината е свършила, и напред видях руините на фабрични сгради, оградени с ограда от метална решетка е почти изцяло покрита с увивни растения. Ние сме влезли на територията на завода, като се избягват бетонни колони, които са стояли желязна порта, сега ръжда са в тревата край пътя, и zakolesili между разрушените сгради с прозорци без стъкла, с отвори, без врати и увисване на ламарина.

- Това е моят макарони завод! - гордо каза ди Корти. - Тя е построена от прадядо ми повече.

- бивша фабрика? - казах аз.

- О, не, мила моя сеньорита, о, не! Всички мои предци извади тестени изделия, тях и ме дърпат. И никой не може да ме накара да се откажат от семейния бизнес, само защото светът се е побъркал! Но, слава богу, и в този луд свят все още има хора, които ценят истинска храна, приготвена по обичайния начин. Такъв, например, тъй като вашата прабаба. Но тя не го направи дори италиански, подобно на други мои клиенти! Разбира се, съществува риск по отношение на доставката на храни за населението в допълнение към силата на Центъра, но ние знаем със себе си, как да се правят такива неща ...

Честно казано, не знам, но кимва с глава в отговор на всичко, което той говори този луд италианец. В крайна сметка, за мен е важно едно: това е най-ди Корти, на когото аз изпратих моята баба. Грешки не биха могли да бъдат: той я чакаше точно книгата, която беше донесъл, той е бил запознат с джип баба и той някога е бил влюбен в Елизабет Sakkos. Сега е необходимо да се получи от него спагетите и да ги предаде на баба си, а има и тя може да ги яде, продават или пускат на леглата в градината - все едно за мен.

Карахме в цялата застлана района на бившите паста гигант до стена високи мрачни дърветата. Под тях можех да видя тесен бърз поток, преминаващ от планините. На брега на рекичката под дърветата се криеше малка сграда от камък, покрити с разноцветни плочки и старостта като една изоставена па мистериозен мелница. Ди Корти спря колата близо до руините на сладък и каза тържествено:

- Следователно, след като тя започна, а сега тук и цели. Тази паста завод построен със собствените си синове, прадядо ми. Какво, а?

- Много хубаво - казах искрено. - Това е като старата мелница.