Пот на картофи (Владимир Bunimovich)

Отдавна съм чувал, че лицето получава по-големи, толкова по-флоута, преди снимките на очите детството. Понякога по-ясно от последните събития. Сега съм убеден в това.

На третия ден на майка ми каза:
-Всичко трябва да отида. Влаковете не вървят, станцията бе бомбардиран, ние ще отидем пеша. Германците са убили всички, особено на евреите. И те ще ни убият, ако остане. Къде другаде, но не и да остане.
На нашата улица живеехме сестри на баща си и техните семейства. Те отказаха да напуснат. Леля Chava замисли:
-Къде да отидем. Ние германците не са направили нищо лошо, ние няма да докосне.
-Но те убиха всички евреи - извика майка ми.
-Всичко това е пропаганда, каза чичо Йосиф, мъжа на Chava. По-малко слушане на радио.
Леля Фани заяви:
-Какво убийство! Знам, че германците, това е културна нация! На 18, аз бях една млада дама, и германците, заети нашия град. Така че служители са достойни хора, аз целуна дръжката. Отидохме в танца! Не, аз ще остана.
Разбира се, всички те умряха в гетото.

Сега не мога да ги обвинявам. Всеки може да се помни - колко често ние служи на бедните, бездомните се измиват в своята вана или подредени съдбата на децата на улицата.

Един следобед стигнахме до село Слобода, някъде в района Czerwieńsk. Мама се приближи на няколко къщи, просия. Близо една къща на вратата стоеше една млада жена. Мама се обърна към нея. Тя погледна към нас и каза:
-Pachakayte (изчакване) - и направи два филия хляб и няколко яйца.
Мама започна да благодаря, но жената каза -
-Не благодаря, може би и ние нямаше.
На портата висок тъмнокос мъж.
-Така че хубаво. Алена, обадете се на къщата. Дайте на хората да се хранят, да се отпуснат, далечен път. Кук Булба момчета дават мляко.

Влязохме. Предната стаята имаше маса и пейки, голяма руска печка.
Аз бях поразен от тъкачния стан, стои okna.Na го беше опънат недовършен весели мат и легна дървени канута с цветни конци, видях това за първи път.
Алън постави в фурна пот от картофи, ни показа къде да се измие. попита Собственикът съчувствено майка, кои сме ние и къде.
Картофите бяха готови. Ален я сложи в голяма купа и извади и нарязани жълт мазнини.
Това е първият топла храна в дни.

С течение на 65 години, спомням си на вечерята. Той проявява душата на хората - мил, щедър, хуманно. Много години по-късно, ние научихме от Беларус, който спаси десетки еврейски деца в Израел, тези хора се наричат ​​"праведници на света."
Знаехме, че за останалите Беларус - предатели, Polizei. Писахме за тях Васил Биков, Светлана Aleksievich, Алеш Adamovich.
Аз не съдя тези хора, макар и да ги изпитва дълбока омраза.

Отидохме в Могилев девет или десет дни. Понякога селяните от начина, по който се повозим на вагона, военните повишиха в камион на няколко пъти. Спомням си като серия пресече река Березина на дълъг мост. Над нас прелетя черни самолети някъде напред парашутисти поземлените. Бяхме предупредени, успяхме да избегнем това място и се премества върху. След като загубил в гората и почти отиде при германците.
В деня на рождения ми ден, минахме през блатото, изведнъж падна в блато до гърдите му, а след това да се врата му. I извади командващ с две кубчета за реверите и след това otpaival вода от съда, покрити със сив плат.
И накрая, ние трябва да Могилев. Не знам как, но майка ми успяха да поведат с бордна карта, ние притиснат в товарен вагон и си тръгна почти последния ешелон.
Влакът отиде бавно, в продължение на дълго време стоеше в гарите. Имаше топла вода и може да бъде в близост до военните ешелони тършувам малко храна. Много пъти сме били бомбардирани. Научих се да се прави разлика между нашия самолет от немски език: на нашите станции летяха по релсите, а германците цяла. Влакът ни заведе до Стари Оскол, а майка ми реши да отиде и да намери временна работа, за да може да отиде по-далеч.
Майка ми учи в продължение на само три години в еврейското училище и зашити рокли за жени от детството. След революцията, тя учи в някои курсове, работил в шивашки цех, се присъедини към партията. Преди войната е отговарял на семинара шиене в театър беларуски Драма, бе счетено за модни шивачка и жилищата съпруги зашити водещи светлини.

Тогава аз пиша с думите си.
Веднага след пристигането си в Стари Оскол, тя отива в окръжния комитет на партията. Показах билета си и тя бе взето на жената - на инструктор raykoma.Tam каза тя:
-Аз съм дама шивачка, тя е работила в театър работилници Драма в Минск. Но аз съм с детето, без никакви вещи и няма пари. Дай ми шанс да вие и вашите приятели на няколко рокли, да направи малко пари и ние ще отидем по-нататък, ние имаме роднини в Урал.
Инструкторът взе майка ми на третия секретар - тежка жена, много просто облечени. Тя отново постави под въпрос щателно майка проверката на документите. Когато тя научи, че преди да си шивачка модата, отношението се е променило. Мама попита:
-Кажи ми, където можем да останем, но че е имало шевна машина. Всеки ден може да направи една или две рокли. На първо място, аз ще направя рокля безплатно.
-Така че, защо е така, погледнете работата си.

Заведоха ни в празна къща. Струваше ми се хора излязоха за момент: легла са изработени, съдове в областта, много въдици, deti.Mne тук преди не може да лови риба тогава са живели шкафове odezhda.V веранда стояха.
Един час по-късно, те донесоха в каруца на шевната машина, авансовото плащане - малко храна и се класира на първо zakazchitsa - инструктор област комитет.
Роклята беше готов на сутринта.
Останахме там в продължение на около две седмици. През това време, няколко нови неща са се появили секретари съпруги областен съвет, на изпълнителния комитет на служители, техните приятели и познати.

Война е война, а жените винаги са жените в никакъв случай искат да изглеждат добре и да бъде добре облечен.

После отидохме до облекчаване на колата, където проводниците още Стела бели чаршафи и сервират чай в лъскави влакчета.

В Урал, майка ми работеше в цех за шиене и шиене през нощта на местните модата.
След Втората световна война, ние се върна в Минск. Баща му е работил като началник на Маленков в изграждането на доверие, майка ми е тежко болна, и все пак малко шиене. Животът беше много трудно, но постепенно се подобрява.
изминалите години. Завърших гимназия, а след това медицински институт и е назначен в Червен, в близост до къде сме в началото на войната.

Исках да разбера семейството, където бяхме посрещнати и хранени картофи с бекон, благодаря ви и може да помогне до известна степен.
Моят приятел е "Москвич" и той и аз съм пътувал всички села в района с името "Слобода". Имаше седем или осем, но ние не сме намерили най-подходящия. С изключение на името на селото, аз не си спомням нещо друго, но това не е достатъчно, когато преминава на 18 години, и вихрушка последната война.
За повече от 30 години съм работил в Минск. Моите пациенти са предимно прости селяни Беларус.

Може би работата ми, аз бях в състояние да изплати дълга си за котел на картофи и чаша мляко, в труден момент, предложен от Алън и съпругът й, малката еврейска момчето.