Лъчева терапия (Руски), Калифорния Pacific медицински център

Радиационна (радиация) терапия
лъчелечение

Какво е лъчева терапия?

Радиация (рентгенови) терапия - лечение на рак е високо-енергийни лъчи за спиране на растежа и размножаването на раковите клетки. Лъчева терапия също се нарича радиотерапия или облъчване. В повечето случаи, рак се третира чрез повърхностен излъчване като се използва така наречения линеен ускорител която насочва високо енергийни лъчи към определена област на тялото (например, на гърдата, на таза или гърдите). В някои случаи се прилага вътрешно облъчване или брахитерапия, в която източник на лъчение се поставя във вътрешен орган. Облъчването се извършва обикновено директно в Министерството на радиационна онкология, когато пациентът идва всеки ден, за сесиите, а след това се връща у дома.

Къде ще проведе облъчване?

Катедра Радиационна Онкология
Медицински център "Калифорния Pacific"
2333 Street. Бюканън, Етаж
Сан Frantsisko, CA 94115
Телефон: 415-600-3600

  • Може да се паркира в гаража на ъгъла на Клей и Уебстър. Кажи на работника или служителя на гаража, че сте пациент на Департамента по Радиационна Онкология, и тя ще ви помогне да паркирате колата си.
  • За ползватели на инвалидни колички могат да пренасят микробуси. Информация, моля свържете се с медицинска сестра.

    • Върнете се в началото

    Кой ще проведе лъчението?

    Как е радиация?

    Облъчването се извършва с помощта на сложни техники и най-общо включва следните стъпки:

    Етап 1: консултация с лекар (45 минути до 1 час и 30 минути ...)

    По време на консултацията на лекар (радиация онколог) ще направи преглед на вашата медицинска история и резултатите от диагностични и други процедури, които пропътувахме. По време на интервюто, ще обсъдим с целите на радиация онколог и възможности за лечение, както и странични ефекти, които могат да бъдат последвани от лъчева терапия. Ако решите да останете на облъчване, вашият радиация онколог ще ви възложи на така наречените "симулация", т.е. подготвителна сесия преди облъчването. Забележка. Има моменти, когато имате нужда от допълнителна помощ, отново наречени. Той се предписва, когато е показано химиотерапия, хормонална терапия или лъчетерапия преди операцията.

    Етап 2: симулация (от 45 минути до 1 час 30 минути ...)

    Симулация - компилация от плана за лечение преди лъчетерапия. Вашият onkolog- рентгенолог и техник работят заедно, за да се определи точното местоположение (така наречената "полето"), който трябва да бъде насочен светлинен лъч. Понякога тази процедура се нарича CT (компютърна томография) симулация. Симулацията може да се осъществи в 1-3 прием в зависимост от сложността на случая. Симулацията се извършва на таблицата на рентгенова с пациента в легнало положение.

    В повечето случаи, симулацията включва:
    • Създаване на организация за имобилизация (обездвижване) на тялото по време на облъчването.
    • Прилагане върху кожата на временни линии, за радиационното поле.
    • Различни необходимата за физически изчисления измерване.
    • Рентгенови лъчи и снимки на вашата позиция в апарата за да се гарантира точността на радиация по време на курса.
    • Прилагането на кожата от два до пет незаличими (като татуировка) точки.

    Върнете се в началото

    Какво е клеймото?

    Marks нанася върху кожата техник, рентгенолог, за да можете да намерите правилната позиция в колата за облъчване. Понякога, в сложни случаи, радиология техник може да ви помоля да запазите марката, въпреки че те могат да се мият преди да напусне офиса или у дома. Още при първото посещение, можете да използвате за тази спиртен тампон в съблекалнята, но ги използва през цялото време не се препоръчва, защото на сухотата на кожата. Трябва също да се има предвид, че маркировките може да бъде отпечатано върху облеклото, така че се облича толкова лесно, колкото е възможно.

    Приемане на плана за лечение и / или на първата сесия на облъчване (30 мин. До 1 час).

    • Понякога трябва допълнително посещение за преглед и одобрение на плана за лечение, която всъщност е друга симулация преди облъчването. Ще първото излъчване сесия, този път зависи от вашия план за лечение.
  • Първото излъчване сесия трае малко по-дълго, отколкото следващите редовни сесии. На този ден, рентгенолог техник прави специални рентгенови лъчи, за да се провери правилността на позицията си в апарата.
  • На този ден, трябва да попитате Вашия medsetru за страничните ефекти на радиация и грижа за кожата.

    • Върнете се в началото

    Редовните сесии (15 мин. До 30 мин.)

    • Повечето сесии с продължителност 10 минути. до 15 мин. Сесиите са възложени 4-5 пъти седмично между понеделник и петък.
  • Сесии са възложени от 7 часа до 5 часа. 15 мин. вечер. Елате в продължение на няколко минути преди началото на сесията, че е време да се промени в рокля.
  • Можете да се запознаете с радиация онколог всяка седмица или когато имате въпроси.
  • Около веднъж седмично рентгенолог техник прави референтни рентгенови лъчи, за да се провери точността на позицията си по време на експозицията; това отнема още 5-10 минути.
  • Sessions, освен в специални случаи, да бъдат назначавани същото време стоките на деня. Ако трябва да пропуснете сесия, уведомява рентгенолог техник.

    • Върнете се в началото

    Ще имам ли странични ефекти?

    • Страничните ефекти могат да бъдат различни, в зависимост от мястото на облъчване и явна различно в различните пациенти.
  • Страничните ефекти на радиация са временни и изтичат в края на облъчване.
  • Повечето пациенти се оплакват от умора и кожата razdrazhenine. Вашите onkolog- техники и рентгенолог и медицинска сестра ще обсъдят по-подробно в своя въпрос за страничните ефекти.
  • Вие, от друга страна, трябва да уведоми незабавно за всяка промяна на състоянието им и страничните ефекти на медицинската сестра Врача рентгенолог и техник.

    • Върнете се в началото

    допълнителни посещения

    В края на облъчване лекар ще обсъди с Вас издаването на последващи посещения. На уречения ден и час Трябва да проверите при секретаря преди да отиде в кабинета на лекаря.

    Как да се държим в къщата?

    Много е важно да се грижи за здравето си по време на целия курс на лечение.

  • Добрата храна, която е важен аспект на здравето и за болест, е от особено значение по време на облъчването. Хранителна информация може да бъде получена от нашия диетолог.
  • Физическата активност се препоръчва, когато, ако се чувствате неспособни да се справят с него. Въпреки това, трябва да се обсъди въпроса с onkologom- техник и рентгенолог или медицински сестри, тъй като някои видове физическа активност може да е нежелателно по време на лечението.

    • Върнете се в началото

    Къде другаде можете да получите информация?

    Психологически информация:
    • За пациенти и техните семейства може да бъде от един до шест безплатни конфиденциални консултации с психолози, стажанти. Попитайте сестрите на Министерството на Радиационна Онкология изгаряте на рецепцията.

    Въпросите, които най-често задаваните от пациенти:
    Q: Какво е лъчева терапия?
    A: радиация (рентгенови) терапия - лечение на рак е високо-енергийни лъчи за спиране на растежа и размножаването на раковите клетки.

    Въпрос: Колко време е всяка сесия?
    Отговор: деня на облъчване на сесията, ще прекарат около 30 минути в стаята.

    Q: Трябва ли странични ефекти?
    Отговор: Нежеланите реакции могат да бъдат различни и зависят от мястото на експозицията.


    Финансиране: щедро дарение фонд предоставя на г-н и г-жа A. Arthur Chiokka (г-н и г-жа A. Arthur Ciocca Foundation).

    Забележка. Тази информация не е заместител на всяка медицинска информация или лични съвети сте получили директно от вашия лекар (и). Ако имате някакви въпроси относно тази информация, като например рисковете и ползите от тези методи на лечение, моля свържете се с Вашия лекар (-АМИНО)